The value of COUNTER_LOG is hit_counters/categories
The value of logfile is categorieswhoami: www-data